Сериал «Другие» — это история о том, как тишина послевоенного быта может быть взорвана не грохотом снарядов, а тихим шепотом чужой мысли. В центре сюжета — семейная пара, которая в 50-х годах решает усыновить девочку из детдома, надеясь обрести простое человеческое счастье. Однако очень скоро они понимают, что их новая дочь — не просто ребенок. В их дом вместе с ней приходит что-то необъяснимое и пугающее, ломая все привычные представления о нормальной жизни.

Идиллии не суждено было продлиться долго. Проблемы, с которыми столкнулись приемные родители, оказываются лишь началом. На пороге их дома появляется женщина, чье прошлое навсегда связано с мрачными сталинскими лагерями. Это родная мать девочки, и она обладает такими же странными способностями. Ее возвращение — не радостное воссоединение, а начало тяжелой борьбы за ребенка. Приемные родители, уже успевшие полюбить девочку, отказываются ее отдавать, даже понимая, что имеют дело с силами, которые не в силах контролировать.

Конфликт принимает государственный масштаб, когда в дело вмешивается сотрудник госбезопасности Гринёв. Он видит в необычных способностях матери и дочери не семейную драму, а инструмент для своих ведомственных задач. Его предложение звучит как сделка — дочь в обмен на сотрудничество с разведкой. Так личные трагедии и страхи становятся разменной монетой в большой игре, где «другими» оказываются все — и те, кто скрывает дар, и те, кто хочет его использовать.